www.ipcc.gov.co
Discurso de inauguración
Alberto Abello

MESAS DE TRABAJO
Fiestas y educación
Fiestas y medios
Participación Ciudadana
Investigación
Economía y Financiación
Arte, Música y Cultura Popular

FOROS: 
Antecedentes del seminario
Conmemoración de las Fiestas de Independencia
de Cartagena
Presente y futuro de las fiestas populares en Cartagena

Relatoría - Mesa de trabajo
Fiestas y educación
Moderador: Freddy Durante
Relatora: Irina Junieles

Información General
La mesa sesiono en el Palacio de la Inquisición entre las 9:00 a.m. y 12:00 m. del día 30 de julio de 2004 , contó con la asistencia de 22 personas, de las cuales 2 representan a instituciones educativas de nivel superior, 11 son docentes del Distrito, 2 esta vinculadas al IPCC, 1 a bibliotecas publicas,  y 4 más de distintas entidades, (ver anexo 1, Lista de participantes).

La mesa se abrió con la lectura del documento base “Las fiestas de independencia: Elementos para un proceso de recuperación”. Acto seguido se planteo a los participantes las cuatro preguntas previamente establecidas que orientaban la discusión, las cuales fueron contestadas en relativo orden.

Una de las entidades convocadas, la Universidad Jorge Tadeo Lozano, presento por escrito respuesta a las preguntas planteadas (ver anexo 2).

Preguntas de orientación al debate
1. Existe una política publica dirigida a la apropiación del mundo festivo y del proceso histórico independentista en el sistema educativo?
2. Que experiencias curriculares referidas a fiestas existen y como son?
3. Que estrategias deben diseñarse para fortalecer la apropiación de lo festivo y lo histórico en el sistema educativo?
4. Que podría hacerse para que, en el caso de las fiestas, la escuela se convierta en un aglutinante social (desde la cual se implementen estrategias y actividades de recuperación de lo festivo dirigidas a las comunidades)?

Desarrollo de la discusión[1]
Primera Pregunta
a) Planteamiento general.
El consenso entre los participantes es que no existe una política publica dirigida a la apropiación del mundo festivo y del proceso histórico independentista en el sistema educativo cartagenero. Lo que existe son una serie de actividades que realiza aisladamente la Secretaria de Educación algunas veces en coordinación con el IPCC, sin transversalidad entre las diversas entidades del Distrito, carente de planeación, de objetivos claros y de sostenibilidad económica. Adicionalmente las actividades no son concertadas con la comunidad educativa.

b) Propuestas para políticas publicas
1) Debe tener como objeto la revitalización de la fiesta y de los valores que dieron lugar al proceso de independencia, resaltando la libertad y la participación ciudadana, como elementos fundamentales de nuestra historia.
2) Debe ser transversal, no puede ser exclusivamente un trabajo de la Secretaria de Educación y del IPCC.
3) Debe desde sus bases, ser concertada con la comunidad educativa.
4) Debe visibilizar la importancia de todas etnias que participaron en el proceso de independencia.
5) Debe buscar la integración de todos los sectores de la ciudad, especialmente de aquellos que se encuentran en un proceso de inserción en la comunidad, como quienes han venido por causas de desplazamiento, etc.
6) En este momento debe hacerse un mayor énfasis en lo histórico que en lo festivo.

Segunda Pregunta
a) Planteamiento general
De las pocas intervenciones especificas sobre experiencias curriculares, podemos concluir que muy pocas instituciones han incluido formalmente lo relativo a las fiestas de independencia, en el caso especifico de la institución Colegio del Terminal,  aspectos formales de cumplimiento de normas legales no permitieron esa inclusión.

Sin embargo, casi todas las instituciones participantes realizan algún tipo de actividades en esa época, casi todas relacionadas con reinados intercursos que permiten en algunos recaudar fondos que luego se reinvierten en las necesidades del colegio. Algunas otras con cabildos y bandos escolares. En tal sentido el colegio La Milagrosa de Getsemaní pretende convertirse con sus alumnos en el semillero donde se forjen los cabildantes del futuro.

b) Propuestas para currículo
1) Que se permita establecer en los planes curriculares formas alternativas de educar en lo festivo, sin que la aplicación de  las normas que regulan la enseñanza se conviertan en una traba.
2) Que se establezca obligatoriamente en todas las instituciones la Cátedra de Historia de Cartagena, que incluya la participación que en la gesta de independencia tuvieron los corregimientos vecinos, y las diversas etnias.
3) Que se incluyan visitas a los monumentos históricos importantes para la independencia de Cartagena y sus corregimientos.
4) Que se implemente la etnoeducación en las instituciones del Distrito.
5) Que lo histórico-festivo se trabaje en todas las asignaturas, especialmente en aquellas como estética, danza, pintura, etc

Desarrollo de las intervenciones, en relación con las preguntas 1 y 2:
Olga Acosta Amell (Institución Educativa John F. Kennedy):
No existe un proceso de planeación de la política publica, sino un conjunto de acciones dirigidas a la operatividad, pero carentes de objetivos, metas, sin sostenibilidad y sin apoyo a la comunidad.

Haciendo un balance de la política publica planteada, la expositora encuentra que el Plan de Desarrollo del ex alcalde Nicolás Curi estuvo enmarcado en generar eficiencia y eficacia en el sector oficial, pero sin indicadores y sin metas claras, se privilegio por ejemplo la edificación de escenarios, antes que la verdadera construcción de identidad.

Posteriormente en el Plan Prosperidad para todos del alcalde Carlos Díaz se plantea de manera genérica que la política publica tendrá como objeto  fortalecer  identidad, pero tampoco se avanza porque las acciones son desarticuladas y no existen indicadores que permitan hacer seguimiento alguno. No hay un proceso serio de búsqueda de identidad cultural, pues las intenciones en este sentido, no se concretan.

El  Alcalde actual no ha comenzado una verdadera gestión en ese sentido, y en lo que se esta haciendo existe fallas. Se propone la identidad como objetivo pero el proyecto Ciudad educadora se desarticula de la estrategia Ser cartagenero, y no considera a la escuela como proyecto cultural, sino que reduce los esfuerzos a ampliación de cobertura.

Maria E. Aristizabal (Universidad Jorge Tadeo Lozano)
En la Constitución Política  de 1991 se establece el marco de la política pública sobre cultura para crear identidad cultural en el país, el Mincultura es producto de ella, existe precisamente para rescate de valores, folclor. A pesar de estos lineamientos a nivel nacional, la Fiesta de Independencia cartagenera es ajena a ellos, no hay política en ese sentido. Tiene mayor recordación el reinado de belleza, que la connotación histórica y cultural de la fiesta.

Maria del S González (Guía turística, docente en esa área)
Debe fortalecerse el ser cartagenero, incluso para quienes son de fuera, debemos apropiarnos del ser ciudadanos, pues venimos perdiendo nuestras costumbres, los instrumentos musicales, la música, la gastronomía, debemos (los que hemos vivido aquí y los que vienen de fuera) apropiarnos de todo esto para crear sentido de pertenencia. Para quien ejerce como educador, el proceso de enseñanza es mas fácil si comienza en casa, por eso en los hogares debe existir una apropiación de lo que son las fiesta independencia, y sobre todo de que no es solo una celebración local, sino nacional. Es muy importante que la gente separe el reinado nacional de belleza, de la fiesta de independencia.

Nohora Romero (Líder comunitaria JAL Barrio Nariño)
No ha habido una política publica destinada con seriedad a las fiestas del 11 de noviembre. No hay apersonamiento de las autoridades de lo que es la fiesta de independencia. No son solo fiestas, capuchones y mascaras, es parte de nuestra cultura, es el reconocimiento de nuestra independencia como ciudadanos, de nuestra capacidad de poder participar. No solo las murallas son Cartagena, también somos quienes la habitamos. Los ciudadanos no aportan tampoco nada para las fiestas, y para quienes quieren aportar hay mucho en el papel, pero no hay recursos.

En la escuela de mi barrio se ganaron un premio de etnoeducación, sin embargo no tenemos recursos para poner en práctica lo que tenemos en el papel., pero debemos unificar.

Mi propuesta principal es  que la Secretaria de Educación no se concentre solo en el papel sino que la importancia de la fiesta sea una realidad.

Gloria Triana (Investigadora Cultural – Fundación BAT)
En la administración  de Gina Benedetti se intento hacer una reapropiación de las fiestas de independencia, pero el proceso se freno porque su administración fue muy corta. Durante ese periodo en Bogota se hizo el lanzamiento de las fiestas de la independencia, con diversas actividades como la proyección escénica de las fiestas y se trabajo con 4 grupos folclóricos de la ciudad las danzas, además se hizo un conversatorio con especialistas del área (esto se hizo con la colaboración de la Ministra de Cultura,  Araceli Morales). Hoy no hay una política nacional, ni tampoco local, respecto de la fiestas, antes cuando existía Colcultura, había una oficina de festivales que se encargaba específicamente de estos asuntos, pero que hoy ya no existe. En algunos países como México existe una política publica sobre fiestas e instituciones encargadas de organizar y poner en practica esa  política de fiestas.

En este momento la Fundación BAT realiza un proyecto educativo con los maestros para la revitalización de 18 fiestas en el país. Existe ya un material sonoro y escrito, y están preparando con los educadores de esas ciudades un modelo pedagógico y metodológico que ya han realizado con una Fundación venezolana que también trabaja con maestros, y que básicamente consiste en ocuparse de la historia cultural y simbólica del país, entra allí la gastronomía, la elaboración de mascaras, etc. La idea es que los maestros aprenden y lo replican a sus alumnos.

Debe existir un proceso de REVITALIZACION de las fiestas, se usa este termino porque no se esta inventando nada, no se trata de repetir lo que era antes, sino de revitalizar las fiestas. La Revitalización nace desde la antropología para reconocer que las tradiciones proporcionan sólidas metáforas de vinculación y reestructuración de sentido, para responder necesidades de sujetos fragmentados y escindidos, la fiesta debe servir para integrar, acabando con el apartheid invisible que hay en esta ciudad de Cartagena. La fiestas de independencia son un patrimonio intangible de la ciudad y debe visibilizarse como tal.

La propuesta es: 1) Usar el termino Revitalizar, no recuperar. 2) Trabajar con el proyecto de Fundación BAT, discutirlo con la Secretaria de Educación y el IPCC, para que las fiestas se entiendan como un importante patrimonio intangible de la ciudad. 3) La Fundación BAT quiere aportar lo necesario para que en el 2011 cuando se celebren los 200 anos de la independencia, este proyecto educativo transforme a la ciudad. En el tema tiene que estar involucrado el problema social de la ciudad.

Ramón de Ávila Arroyo de Piedra (Institución Educativa de Arroyo de Piedra)
En nuestra ciudad no existe política que recupere o que haga pensar en las fiestas de la independencia, la culpa de ello viene de la misma Secretaria de Educación. Debe capacitarse a los docentes en la cátedra Historia de Cartagena, pero no solo a los  profesores de Ciencias Sociales, sino a todos para que pueda incorporarse en toda la educación.

Nubia Coronel (Secretaria de Educación)
La Secretaria de Educación si ha realizado actividades de educación cívico-pedagógica, entre ellas por ejemplo en el año 2000 se hizo una trabajo de con el IPC que consistió en trabajar la parte histórica de la ciudad, culminaron esa labor con una puesta en escena, y se hizo el bando escolar. En estas actividades se mostraron las manifestaciones en torno a las reflexiones de las jondas cívico-pedagógicas, hubo desfiles, etc. Desde ese momento se viene trabajando esa parte.

También se ha realizado capacitación de docentes en la Cátedra de Historia, actividad en conjunto con la Academia de histórica, en la cual participaron un grupo de docentes del Distrito.

Cecilia González (Rectora La Milagrosa)
La Secretaria de Educación ha hecho un trabajo en el sentido de insistir en que se trabaje la Historia de Cartagena, en su institución se desarrolló la materia de Historia de la Revolución. Su escuela por estar ubicada en Getsemani, ha tratado de rescatar la importancia de este barrio en las gestas de independencia. Lo cierto es que hoy se hace mas énfasis en la parte festiva que en la histórica de la conmemoración de la independencia.

En el 2002 se realizó desde el colegio, una convocatoria para que todas  las instituciones educativas de la ciudad participaran en una exposición de pintura sobre lo que fue el movimiento de independencia de Cartagena, pero solo participaron dos instituciones. Su propuesta es que el  énfasis debe hacerse mas en la parte histórica para que los jóvenes conozcan el proceso de independencia.

Rubiela Valderrama (Escuela de Tierrabomba)
Cree que es posible y necesaria la revitalización de lo histórico, pues parece estar por encima lo festivo moderno (se refiere a los picos y a la música champeta), pues si bien estos son elementos que hacen parte de la cultura, también lo son los tambores.

No una política publica de fiestas, no hay presencia de la Secretaria de Educación en los corregimientos, no hay apropiación del mundo festivo e histórico en ellos.

Olga Acosta Amell (Institución Educativa John F. Kennedy)
Insiste en que la acciones por si mismas deben ir acompañadas de una política, sino se convierte en operatividad y acciones desarticuladas que no siguen ninguna estrategia profunda, y así no sirven.

Desde la escuela deben hacerse y fortalecerse unos imaginarios de libertad. Las fiestas de independencia no son como las otras fiestas, tienen su asidero en el deseo del hombre de ser libre, eso debe fortalecerse en Cartagena que es una ciudad excluyente. El sujeto debe apropiarse de su identidad y eso debe propiciarlo la escuela, apoyado por la política institucional, si eso no lo hay se pueden hacer muchas actividades, quedan en simples actividades al gusto del administrador de turno.

Conoce de experiencias de cabildos escolares, pero no enmarcados en un plan de acción que fije objetivos comunes a las instituciones que los organizan.

Rodrigo Romero (Biblioteca Publica Caimán)
Creo que si hay una política por parte del IPCC para hacer mejores las fiestas, se han realizado actividades en las bibliotecas publicas, pero el factor económico imposibilita las acciones, pero cuando no se cuenta con el dinero para desarrollar estas actividades. En lo festivo se ha trabajado desde el 2000 se crearon estrategias para que lo festivo llegue a todos los cartageneros.

Específicamente en la biblioteca se impulsa la música, la creación de grupos folclóricos, se trabaja capacitando a los niños y se llevo a los niños de diversos  colegios a visitar los monumentos históricos de Cartagena.

Yeraldin Castro (Institución Educativa Domingo Benkos –Bocachica)
Es necesario incluir a los corregimientos en los planes de la Secretaria de Educación y del Distrito, pues se les tiene abandonados. Debe incluirse necesariamente un curso en el cual a los niños de los corregimientos se les traiga a Cartagena para que conozcan la ciudad, pero también a los niños de Cartagena para que conozcan los corregimientos importantes para el proceso independentista, tal como Bocachica. Este programa debe contar con la financiación económica del Distrito.

Carmen Vargas (Institución Educativa Ciudad de Sincelejo)
Un grave problema es la falta de financiación de las actividades mediante las cuales se busca que los estudiantes conozcan la historia de Cartagena. Es deprimente que un asunto tan importante como dar a conocer la historia de la ciudad, se haga mediante la rifas y pidiendo donaciones económicas. Eso muestra que no hay una política publica planeada para lo histórico-festivo.

Gloria Triana (Independiente – Asesora Fundación BAT)
Insiste en que lo importante es que los procesos de enseñanza en lo festivo-histórico permitan crear  identidad.

Maria Eugenia López (Institución Educativa San Lucas)
No hay política pública en la materia que tratamos. En los distintos colegios se realizan actividades, pero no hay coordinación entre las mismas. Existe un problema de comunicación de las instituciones y la Secretaria de Educación, pues la información  llega a pocas instituciones, casi siempre las mismas, eso impide que todas puedan participan en igualdad en las actividades que se planeen. Debe incentivarse el compromiso de los rectores con la ciudad en el tema festivo.

Alfonso Arce (Colegio del Terminal – Miembro del Sudeb)
La escuela, como institución, ha malogrado el derecho a la  autonomía escolar que le da la Ley General de Educación. La misma escuela ha influido negativamente en la formación de los planes de estudio en las áreas, asignaturas y proyectos pedagógicos que dan cuenta de lo cultural, ligado a lo educativo, en el proceso de formación integral de los estudiantes.

Como se constata al revisar los planes de estudio de las escuelas, encontramos que la mayoría  no integra, por ejemplo, la cátedra de Historia de Cartagena en el área de ciencias sociales perdiendo así la posibilidad de curricularizar el contexto histórico, cultural y patrimonial que tenemos.

Por otra parte, algunas decisiones de políticas educativas impiden a las instituciones oficiales que desarrollen proyectos alternativos de educación, porque son excesivamente rigurosos en exigir que las estrategias metodológicas se desarrollen en el área de clase y en el marco estricto de los  horarios prediseñados.

El otro elemento, es que se debe trabajar en la percepción que tienen nuestros niños y jóvenes de las fiestas tradicionales, pues actualmente la conciben como un espacio para la agresión, y no para el rescate y promoción de nuestros valores y raíces. En este sentido tenemos una corresponsabilidad entre docentes y padres de familia al no transmitirles esta herencia histórico cultural como un valor para la formación de nuestro hijos y estudiantes. Finalmente se requiere un plan estratégico de formación cultural que cuente con la presencia de representante de los docentes en los organismos de promoción de la cultura.

Resalta que actividades como la Comparsa Maestros en Fiesta que viene desarrollándose desde años anteriores ha permitido que los docentes se integren, y tomen conciencia de que deben ser gestores  culturales.

Miguel Obeso
Se debe implementar la etnoeducación en las entidades educativas del Distrito, especialmente fomentarlo entre las escuelas con mayores índices de afrodescendientes. Ello ayuda a entender el legado cultural que los afrodescendientes le han aportado a Cartagena, parte que ha estado invisibilizada.

Actualmente cursa un proyecto de Acuerdo en el Consejo Distrital que busca  fortalecer y desarrollar las normatividades nacionales existentes en este sentido, a las que no se les ha dado aplicabilidad. Hace poco se logro la expedición de un Acuerdo del Consejo que ordena obligatoriamente el desarrollo de la cátedra de estudios afrocolombianos. Actualmente se esta siguiendo un proceso de sensibilización para que en los PEI se incluya.

Ramón de Ávila Girado (Institución Educativa de Arroyo de Piedra)
En Baru tuvieron experiencia pedagógica hace tres años relacionada con las fiestas, fue organizar en la escuela un reinado con una representante por cada salón, este eventos logro integrar a la comunidad.

Yeraldin Castro (Institución Educativa Domingo Benkos –Bocachica)
En el colegio  privado en el cual estuvo vinculada el año anterior, también se hizo reinado con la participación de toda la comunidad educativa

Cecilia González (Rectora La Milagrosa)
En el colegio se maneja un PEI con especialización en arte, cultura y turismo, dentro del mismo fue importante el rescate del Cabildo realizado por la Fundación Gimaní Cultural porque en la escuela debe existir una apropiación de la cultura. En desarrollo de esto, organizaron el cabildo infantil de tal manera que los niños de la escuela sean el semillero del cabildo de mayores. Esta situación debe replicarse en todos los colegios.

En el currículo tienen asignaturas de teatro, pintura, música, y eso lo trabajan todo el año, existen dificultades porque la Secretaria de Educación hace algunas restricciones y porque nombran profesores que no conocen bien el área, razón por la cual a la escuela le toca financiar las actividades a través de ONG.

Debe planificarse el trabajo de todo el año, para que en el mes de noviembre se presenten los resultados en las distintas áreas: pinturas, danzas de cabildo, etc.

Alexa Castro (Universidad  Tecnológica de Bolívar)
La Universidad tiene una cátedra de Humanidades en la que el estudiante aprende de historia y cultura. Así mismo se organiza para el público, en el marco de los cursos de verano, un diplomado en Historia de Cartagena.

Tahis Manjarrez (Institución Educativa Ciudad de Tunja)
El PEI de su institución incluyo una propuesta que se trabajo con el Fondo Mixto de la Cultura, se trató de un Diplomando en gestión cultural a partir del cual se ha dado el proceso de recobrar las tradiciones de comunidad en la escuela, proyecto que se extendió a tres instituciones.

Debe incluirse en forma principal, la necesidad de rescatar la participación de los afrodescendientes en el proceso independentista, y el hecho de que Cartagena hoy tiene un 80% de población afrodescendiente. Debemos reapropiarnos de lo que somos.

Betty Romero (Institución Educativa Republica del Líbano)
Es necesario un compromiso de los rectores de las instituciones educativas, con el arte, pues la mayoría no da valor a este tipo de conocimiento.

En la institución en que labora, como parte del parte del currículo se realiza un proyecto de murales con los monumentos de Cartagena, buscando que los estudiantes amen la ciudad.

Tercera  Pregunta
a) Propuestas de estrategias para apropiación en el sistema educativo
1) Realizar Seminarios de cualificación para los docentes en el área de fiestas e historia.
2) Conformación de una Red de Educadores de lo festivo (fiestas e historia), adscrita a la Secretaria de Educación.
3) Que la Red de educadores realice una cartilla que se distribuya entre las distintas escuelas para difundir el trabajo en lo histórico festivo.
4) Deben realizarse actividades académicas inter-escolares, entre docentes, sobre el tema de las festividades que  abarque lo festivo y lo histórico, resaltando el papel de las diversas etnias en el proceso de independencia.

Cuarta Pregunta
a) Propuestas para convertir las fiestas en un aglutinante social.
1) Realizar un primer encuentro de Cabildos Escolares, de  música folclórica, y otras manifestaciones festivas, para que la ciudad conozca  el acumulado creativo de las escuelas.
2) Organizar o crear el premio Pedro Romero a la mejor Comparsa Escolar, entendiendo que tales manifestaciones aglutinan a las familias y a los barrios.
3) Organizar un bandito de los niños como preámbulo a las festividad, que se realice el domingo antes del inicio de las fiestas, esta actividad integra a los barrios porque todo el mundo quiere ir a ver a su hijo
4) Realizar el Realy Histórico Pedro Romero, una actividad lúdica en la cual los niños de las distintas instituciones educativas recorren la ciudad a través de los lugares mas importantes del 11 de noviembre de 18 11.
5) Desde la escuela deben propiciarse espacios académicos hacia las comunidades, en la que los docentes y la comunidad discutan sobre las festividades, que  abarque lo lúdico y lo histórico.

Desarrollo de las intervenciones, en relación con las preguntas 3 y 4:

Alfonso Arce (Colegio del Terminal – Miembro del Sudeb)
Propone trabajar en cuatro actividades: a), Realizar Seminarios de cualificación para los docentes en el área de fiestas e historia, porque muchos maestros no tienen conocimiento de las fiestas y de la historia. b)Conformación de una Red de Educadores que esté adscrita a la Secretaria de Educación, para que estimule al maestro en el desarrollo de actividades. c) Realizar Cronograma de actividades para la Difusión de raíces históricas, entre las cuales esta: i) Hacer una cartilla (puede hacerla la Red de educadores) para difundir a las demás escuelas el trabajo en lo histórico festivo, ii) Realizar un primer encuentro de Cabildos Escolares, (no hacer un concurso sino una muestra que incluya otras manifestaciones festivas como las gaitas, etc.) para mirar el acumulado creativo de la ciudad. d) Organizar o crear el premio Pedro Romero a la mejor Comparsa Escolar. e) Organizar un bandito de los niños como preámbulo a las festividad. Este puede realizarse el domingo antes de la fiesta de noviembre, esta actividad integra a los barrios porque todo el mundo quiere ir a ver a su hijo.

Maria del S González (Guía turística, docente en esa área)
Los guías de turismo han organizado a los niños en una actividad que llaman Vigías del patrimonio que consiste en formarlos  en esta área. Con estos niños el día de Patrimonio Nacional se hace un realy histórico en el cual van contestando una secuencia de preguntas sobre la ciudad. Propone que esa actividad se haga sobre lo histórico de la gesta de independencia, que comience en la Plaza  de la Trinidad y vaya dejando pistas por toda la ciudad, que los niños encuentren de acuerdo a sus conocimientos de la historia. Puede llamarse Realy Pedro Romero e instaurarse como incentivo unos premios que aprovechen al estudiante y a la escuela. Esto ayuda a unir al profesor, al alumno y al padre de familia.

Olga Acosta Amell (Institución Educativa John F. Kennedy)
Las fiestas desde la escuela deben propiciar la reflexión sobre el destino de la ciudad. Insiste en que todas las actividades deben venir diseñadas desde la misma política publica. Que se articule la estrategia del Plan de Desarrollo con la estrategia Festividades, Tradiciones y Cultura, pero debe ser una actividad articulada.

Debe buscarse el apoyo de Distrito y la empresas privada para que se estimulen económicamente las actividades, pues muchas escuelas pobres no participan pues temen a la exclusión por el escaso recurso económico que solo les permite llevar vestuarios empobrecidos. Existe mucho talento pero el encuentro de lo lúdico y lo simbólico debe darse en términos de igualdad, que no termine separando mas a los distintos grupos.

Además debe permitir que no se olvide que la fiesta tienen un referente de libertad y eso debe expresarse desde lo lúdico y lo festivo, las desigualdades deben expresarse en la fiesta a través de lo lúdico.

Nohora Romero (Líder comunitaria JAL Barrio Nariño)
En las comunidades hay muchos impedimentos para realizar actividades y los jóvenes no pueden demostrar su talento. El Estado no puede seguir siendo indiferente a eso.

En su comunidad ella organizo un proyecto de encuentro cultural con las pandillas juveniles (con  “los setenta”), también se organizo a las niñas en actividades de este tipo, pero no se contó con la ayuda del Distrito. Debe también patrocinarse capacitaciones a la comunidad, porque no se gana nada solo con hacer fiesta.

Maria E. Aristizabal (Universidad Jorge Tadeo Lozano)
Ha notado que cuando el estudiante entra a la Universidad, no tiene conocimiento de la tradición historica de la fiesta, eso indica que hay falencia en los colegios en ese aspecto. En la tadeo se han propuesto eventos culturales sobre la independencia y la emancipación, pero los estudiantes no están interesados sino en hacer la fiesta, por eso a los niños debe educárseles lo festivo.

Miguel Obeso
Debe educarse para fortalecer la identidad, en la historia de Cartagena que se viene dando no se esta informando sobre el aporte de los africanos y de los descendientes africanos a ese proceso, por eso tiene que hacerse énfasis en esos aportes.  Propone que se haga un reconocimiento denominado Manuel Zapata Olivella para aquellas instituciones de la ciudad que hayan colaborado en el fortalecimiento de la identidad.

Freddy Durante
Debe existir un relacionamiento de los sistemas educativos (formal, no formal e informal), esto es, entre la escuela y las entidades de la vida, con el entorno. Esto se traduce en que la ciudad debe generar una oferta de recursos suficientes para satisfacer las necesidades de recursos que tienen las instituciones educativas.

Que todas las entidades que participan en la vida de la ciudad desarrollen programas relacionados con lo festivo y lo histórico, que aporten referentes generosos que sirvan para la enseñanza. Esas actividades deben estar precedidas por un rigor metodológico, debe tener unos contenidos, unos objetivos didácticos, unas relaciones curriculares entre otros aspectos.

Por ejemplo el Museo Histórico de Cartagena puede diseñar actividades relacionadas con la historia de la independencia de la ciudad, de los festejos y eso puede servir como recurso educativo que la escuela no tiene.


LISTADO DE ASISTENTES

Universidades
1. MARIA EUGENIA FERNÁNDEZ DE ARISTIZABAL – U Jorge Tadeo Lozano
2. ALEXA CASTRO DURANGO - U Tecnológica de Bolívar

Colegios
3. JUDITH RODELO VASQUEZ - Institución Educativa San Lucas
4. MARIA EUGENIA LOPEZ - Institución Educativa San Lucas
5. OLGA ACOSTA AMELL - Institución Educativa John F. Kennedy
6. RAMON DE AVILA GIRADO - Institución Educativa de Arroyo de Piedra
7. CARMEN VARGAS MARTINEZ - Institución Educativa Ciudad de Sincelejo
8. EDILSA SIERRA DE HERRERA - Institución Educativa Ciudad de Sincelejo
9. LENIS PAJARO CASTILLA - Institución Educativa Ciudad de Sincelejo
10. LORENA POSSO PUELLO - Institución Educativa San Francisco de Asís
11. BETTY ROMERO JARAMILLO - Institución Educativa Republica del Líbano
12. YERALDIN CASTRO SALAS - Institución Educativa Domingo Benkos -Bocachica
13. CECILIA GONZALEZ MENDOZA - Institución Educativa La milagrosa
14. RUBIELA VALDERRAMA - Institución Educativa Tierra Bomba
15. THAYS MANJARES SALGUEDO - Institución Educativa Ciudad de Tunja
16. ALFONSO ARCE - Colegio del Terminal.

IPCC
17. LILIA CHAVEZ CUELLO           
18. MEBIS RINCÓN CHIROLLA - Tallerista

Bibliotecas
20. RODRIGO ROMERO RODRÍGUEZ - Biblioteca Publica Caimán

Otros
21. NOHORA ROMERO - JAC Comité de Cultura y Educación (Barrio Nariño)
22. MARIA DEL S. GONZALEZ - Guía de Turismo
23. JAVIER PINZON - Iniciativa Cartagena
24. GLORIA TRIANA - Independiente – Asesora Fundación BAT
25.MIGUEL OBESO



1. Seguiré el siguiente esquema frente a cada una de las preguntas discutidas: 1) Un Planteamiento general, en el que fijo las conclusiones generales de los participantes (con excepción de las preguntas 1 y 2. 2) Recojo las Propuesta relacionadas con cada pregunta especifica 3) Luego por cada bloque de dos preguntas (1/2 y 2/3) transcribo en estricto orden y en forma resumida cada una de las intervenciones. Sin embargo, en la practica las respuestas de unos y otros interrogantes se entrecruza dentro de una misma intervención.